3 cadouri ideale pentru nunta / 3 best gifts for the wedding

|RO| Salut dragii mei cititori. ❤ Ati fost foarte multi ce ati citit postarea trecuta, ceea ce ma face fericita si imi da curaj sa continui. Azi vreau sa vorbesc despre acea situatie putin complicata cind trebuie sa mergi la o nunta si nu stii : CUM SA ALEGI CADOUL PERFECT PENTRU MIRI. Vreau sa va spun, din proprie experienta: cadoul cel mai indragit este acel care vine din suflet si va fi special pentru miri. Pretul de multe ori chiar nu conteaza, citeodata un cadou mai ieftin, dar cu semnificatie,  are o valoare mai mare in sufletul oamenilor. Doresc sa va propun 3 cadouri ideale pentru a le darui mirilor amintiri de neuitat:

63c37d95dfbecb898962c59ba40ce541--best-wedding-gifts-wedding-gift-list

|EN| Hello, my dear readers. ❤ The last post was very visited and this makes me happy and gives me courage to continue to write for this blog. Today I want to discuss about a very difficult task: HOW TO CHOOSE THE PERFECT GIFT FOR THE GROOM AND BRIDE? I want to tell you from the bottom of my heart that the most appreciated gifts are the ones gifted from the heart. The price is not important, it shouldn’t necessarily be an expensive gift to be appreciated. So, I want to recommend you 3 perfect gifts for the wedding:

  1. PICTURA PE NUMERE / PAINTING WITH NUMBERS
Processed with VSCO with c1 preset

Tablou facut in totalitate de noi doi. Acum avem o comoara in casa! / Made totally by us

|RO| Am primit acest cadou la nunta noastra de la o prietena foarte foarte draga si pot spune ca a fost un cadou perfect. Dar sa va explic mai pe indelete ce este aceasta pictura. Este un set format din:  pinza alba pe care urmeaza sa desenati care este notata cu numere, un nr. anumit de vopsele pe baza de ulei, 3 pensule si o schema a desenului. Pe cutie se afla o poza a desenului finisat si pentru a obtine acel rezultat nu trebuie decit sa urmati instructiunile de pe schema. Pot spune ca acest cadou ne-a placut foarte mult, pentru ca adoram sa facem lucruri impreuna si aceasta pictura ne-a furat cam o saptamina. O recomand din suflet.

PS: Daca doriti sa cumparati astfel de seturi, sa stiti ca le gasiti in toate magazinele Papermax.

Processed with VSCO with c1 preset

In the process

|EN| We recieved this gift from a very very dear friend at our wedding and we simply loved it! But what is it? It’s a set consisted of: a white canvas containing different numbers, some oil-based paints, 3 paintbrushes and the scheme of the painting. On the box, you will find the photo of the finished painting and how it should look. This was the ultimate gifts. I love to spend time with my husband doing different activities and this painting took us one week of intense work. 😀

2. SET DE VINURI IN CUTIE PERSONALIZATA / PERSONALIZED CASE WITH WINES

|RO| Cine ne cunoaste, stie ca noi adoram vinul. In toate formele si in toate nuantele. 😀 Astfel, la nunta noastra am primit o cutie personalizata cu 2 vinuri ( preferatele noastre ) de la niste prieteni dragi.  Pot spune ca acest cadou ne este foarte drag si este si foarte practic: cind se vor bea vinurile, mirii vor putea pastra acolo alte sticle de vin. Astfel, daca stiti ca mirilor le place vinul ( suna atit de ciudat fraza, dar asta e 😀 ) , aceasta idee de cadou este perfecta!

Processed with VSCO with c1 preset

Vinurile noastre preferate / Our favourite wines

|EN| Who knows us well, knows that we love wine. In every form and taste. 😀 So, at our wedding we recieved a personalized case with wines from our dear friends. All I can say is that we loved the idea. And this is not only for the pleasure, but is also practical: you can store there different bottles of wine. So, if you know certainly that the newlyweds love wine, this is the perfect gift for them!

3. JURNAL DE SARCINA

|RO| Cind alegeti un cadou pentru viitorii miri, trebuie sa alegeti ceva care sa-i uneasca pe amindoi. Deci, ce poate sa-i uneasca pe miri mai mult decit un copil? Iar acest jurnal de sarcina pe care  l-am gasit la tirgul de carti Bookfest este pur si simplu genial. Este extrem de detaliat si va oferi mirilor o amintire de neuitat.

PS: Acest jurnal il gasiti si pe magazinul online Elefant, la pretul de 201 lei.

Processed with VSCO with c1 preset

|EN| When you will choose a gift for the newlyweds, you should choose something that will unite them. And what unites more a couple than a child? So, I recommend to buy a pregnancy journal that will keep tracks of it and will gift the parents unforgettable memories. ❤

Processed with VSCO with c1 preset

 

|RO| ALTERNATIVA: Evident ca voi incuraja mereu daruitul de carti la nunti, cartile sunt comori adevarate care merita pretuite! Asa ca daca nu v-au placut nici unul dintre cadouri, atunci daruiti cit mai multe carti!

Sper ca sfaturile mele v-au fost de folos si va astept saptamina viitoare pe blogul meu. De citeva saptamini am incercat sa public doar joi si vad ca-mi  iese, deci de azi inainte voi pulica doar joi. Pup. Pe joia viitoare! :*

725431b46a2b3bb7c3a105972e0a1b38

|EN| AN ALTERNATIVE:  It’s obvious that I will always encourage people to gift books, many many books at the weddings. Books are priceless and real tresures, so if you didn’t like my choice of gifts, then choose to gift books!

I hope that my advices were useful to you and see you next week. I did an experiment, I tried for three weeks to post only on thursdays and I succeeded. So it’s official, beginning from today I will post only on thursdays. Kisses and see you next thursday! :*

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s